Alguna vez soñaremos exactamente lo mismo, todos juntos...
Cuando la amenaza de las tropas apathoia se aleja de la Ballena de Arcilla, hace acto de presencia una extraña nave esférica de un país desconocido. El encuentro con el mundo exterior solo ha traído dolor, y sin embargo, la Ballena sale esperanzada al encuentro de los viajeros.
Entretanto, Aíma, la misteriosa habitante de la Ballena, guía a Chakuro en una inmersión profunda hacia los orígenes de la isla.