Tooru pasa unos días tranquilos en compañía de Kisa y los demás, cuando conoce a un nuevo miembro de los doce del zodíaco. Se trata de Hiro, un espabilado chaval de sexto de primaria, dueño de una lengua asesina. Parece que a Hiro no le gusta mucho Tooru, pero todo está relacionado con lo que el pequeño siente por Kisa.