La nueva obra de la autora de A Silent Voice.
A cambio de que Inmo se quede con Hayase, Tonari y sus amigos pueden abandonar la isla prisión de Jananda para siempre. Sin embargo, poco después de partir, Tonari regresa para rescatar a Inmo. Cuando ambos se reencuentran y se disponen a abandonar la isla, aparecen unos Golpeadores que atacan a los isleños.