Bruce Wayne es Batman, el oscuro protector de Gotham City. Damian Wayne es Robin, su socio en la lucha contra el crimen... y su hijo. No obstante, hay algo que une a este Dúo Dinámico incluso más que la sangre que corre por sus venas: la confianza. Pero... ¿qué ocurre si esa confianza se rompe? Tras un año de silencio, la enloquecida risa del Joker vuelve a oírse a lo largo y ancho de las calles de Gotham. El demente archienemigo del Caballero Oscuro ha regresado para vengarse, y está dispuesto a destruir todos los vínculos de Batman con sus más cercanos amigos y aliados. ¿Y qué mejor manera de lograrlo que enfrentar a padre e hijo? Harán falta todas las habilidades de Damian para sobrevivir a la ofensiva... y todo su autocontrol para no cometer el único acto que destruiría su mundo para siempre...